lunes, 12 de noviembre de 2007

OXFORD Y HARTFORD

Vado es el lugar por el que atravesar una corriente de agua con poco peligro. En inglés, vado se dice ford. De esta forma "oxford", siendo ox buey, significa: El vado del buey. Las armas de esta ciudad, en Inglaterra, son: En campo de plata un buey de gules sobre ondas de azur y plata.
Las armas de la archidiócesis de Hartford, significando hart venado, y en consecuencia, traduciéndose Hartford como el vado del venado, son: En campo de gules un venado de oro que porta estandarte de plata cargado con cruz de gules, sobre ondas de plata y azur.